因此,枪手欢迎了另一位不知疲倦的足球狂热者,阿森纳的天选之人——乌奈·埃梅里。
新赛季至今,西班牙人已经竭尽全力,尽可能的提升阿森纳的实力。
埃梅里痴迷足球,热爱学习。他的成功源自不懈的努力和不懈的自我完善。他对战术有着与生俱来的敏感。
一位曾与埃梅里共事过的塞维利亚工作人员甚至开玩笑说:“埃梅里工作时间太长了,他一天三顿饭都在训练场上吃。”
埃梅里有一句座右铭,他以此来激励他的球员:
“Con y sin no,但是 con y sin。”
如果你有天赋而没有毅力,那么你将一事无成;如果你有毅力而没有天赋,那么你也将一事无成。
埃梅里的团队的细致工作和充分准备给阿森纳的高层留下了深刻的印象
如果任何阿森纳球员天真地认为在后温格时代他们可以放松、我行我素,那么他们将面临前所未有的考验:如北伦敦德比般激烈的训练、观看无休止的比赛视频。
足球家族
曾经有一段时间,埃梅里讨厌踢足球。
他出生于富恩特拉维亚,这是一座风景如画的巴斯克海岸小镇,北部与法国接壤。
埃默里很小的时候就意识到自己可能不适合继承父亲的遗产。
埃梅里的父亲和祖父都是出色的守门员,1929年2月,首届西甲联赛开幕,在皇家联合队2-3不敌西班牙人的比赛中,埃梅里的祖父安东尼奥成为西甲历史上第一个失球的守门员。
作为西班牙顶级联赛创始成员之一,皇家伊伦足球俱乐部成立于1915年,是一支有着浓郁血统的巴斯克球队。
家庭的影响并没有起到太大的作用,年轻的埃梅里对于足球之路越来越迷茫,那时的他对足球根本就没什么兴趣,不过动画片《El》和肥皂剧《Mort & Phil》让他更感兴趣。
年轻的埃默里痴迷于“野猪”和“莫特和菲尔”
“我有点害怕,”埃梅里回忆起那些青春岁月时承认道。“当我没有入选(球队)时,我感到如释重负。当时我承受了太大的压力。”
1995-1996赛季,埃梅里为皇家社会出场5次,在8-1大胜阿尔巴塞特的比赛中攻入一球,这是埃梅里球员生涯最后的高光时刻,此后他逐渐淡出人们的视线,在西班牙低级别联赛中苦苦挣扎。
埃梅里球员时代
“就像一只在轮子里转的仓鼠,无论我多么努力,我都无法取得进一步的进步。” 30 岁出头的埃梅里曾短暂效力于费罗尔竞技、莱加内斯和洛尔卡。
在洛尔卡效力期间,埃梅里一直无法摆脱膝伤,这为他成为一名教练铺平了道路。
皇家社会主教练约翰·托沙克曾告诉他:“一个好的教练应该在自己和球员时代之间划一条清晰的界线。”埃梅里意识到,要想真正了解一名球员,就必须把他们当成普通人来对待。毕竟,埃梅里在球员时代并没有遇到过一位能够真正理解他、弥补他不足的教练。
威尔士教练托沙克对埃梅里影响很大
是的,埃梅里在球员时期确实很有天赋,也很善于阅读比赛,但没有一位教练能够启发他,让他发挥出最好的水平。
2004年圣诞节,埃默里终于迎来了人生的转折点。
当时,洛尔卡正在西班牙第三级联赛乙级联赛中踢球,处于联赛中游。球队足球总监佩德罗·罗维特解雇了当时的主教练基克·雅格尔,并用受伤的中场球员乌奈·埃梅里取而代之。
埃梅里之所以能被允许执教球队,是因为罗伊特看中埃梅里的战术思维,大胆选用了他;但被解雇的贾格尔却不这么认为,他认为是老队员在背后捅了他一刀,害得他丢了工作。从那以后,埃梅里和贾格尔就再也没说过话。
“我们有七天的圣诞假期,假期前我像往常一样和队友们告别,”埃梅里后来回忆道。“当我回来时,我对他们说:‘嗨!我是你们的新教练!’突然从球员转变为教练并不容易,但我从一开始就全身心投入到新工作中,所以我没有时间抱怨。我太了解球员了,所以一切都很顺利。”
充满活力的新教练
埃默里就像一个过度兴奋的吸血鬼,用他的热情拯救了洛尔卡的赛季。
在对阵皇家伊伦队的附加赛中,胡安卡洛斯拉莫斯在中线附近攻入制胜一球,帮助球队成功晋级。
胡安·卡洛斯·拉莫斯的精彩远射让洛尔卡陷入疯狂
埃梅里冲进球场与球员们一起庆祝,然后步行 10 英里回到家乡富恩特拉维亚平静下来。
“我们实现了梦想,”洛尔卡队当时的队长安东尼奥·罗伯斯说。“我们认真对待每一场比赛。埃梅里是我们的精神支柱,他让我们相信没有对手会对我们构成威胁。”
随后一个赛季,从西乙升入西甲的洛尔卡状态火热,仅差一场胜利就能升入西甲,主教练埃梅里也因此受到更多关注,成为众多球队的眼中钉。
阿尔梅里亚是意大利导演赛尔乔·莱昂内巨作《黄金三镖客》的拍摄地,这座城市也因这部电影闻名世界。相比之下,成绩平平的当地足球俱乐部似乎有些名不见经传。
《黄金三镖客》确立了莱昂内意大利西部片大师的地位
直到他们有了一位新教练。
35 岁的埃梅里很快就给安达卢西亚人带来了新的面貌,他从不掩饰自己的野心。
“埃梅里希望在每次训练中都有所进步。他非常鼓舞人心,训练的每一个方面都达到了比赛的强度,”前阿尔梅里亚中场球员米格尔·安赫尔·科罗纳告诉 442。“我们也知道对手实力更强,所以我们在失去球权时必须做得更好,保持冷静。因为我们的机会很少。”
埃梅里在阿尔梅里亚效力期间
“我们会花半周时间练习定位球,因为我们知道这是最好的得分方式。埃梅里很快就明白了这一点,并据此调整了训练。这很聪明,埃梅里太聪明了。”
那个赛季,阿尔梅里亚一半的进球都来自定位球。
视频是明星的终结
加盟瓦伦西亚之后,埃梅里对视频的热爱也逐渐为人所知。
有一次,埃默里怀疑一名球员没有看过每周的比赛录像,于是他给了这名球员一个空白的U盘,以测试他的反应。这名懒汉说:“哦,教练,录像带很棒。一如既往,内容很好。”
其实这个习惯他在阿尔梅里亚的时候就已经养成了,埃梅里每周都会和助理教练胡安卡洛斯凯塞多一起准备比赛视频,然后每天花十几个小时和球员们一起研究视频。
“他是个超级烦人的家伙,球员们都讨厌他,”一位不愿透露姓名的球员透露道。“他总是喋喋不休,让我们昏昏欲睡。视频分析没完没了,定位球训练也是如此。花这么多时间看视频,你会觉得一切都是胡说八道……但这很有效,埃梅里会坚持下去,直到每个球员都明白他想要什么。”
卢西亚诺·斯帕莱蒂对当时执教泽尼特圣彼得堡的埃梅里执教下的阿尔梅里亚赞不绝口。几周后,“泽尼特用我们每周训练的战术踢进一球。”埃梅里认为这是他最自豪的时刻。
2010 年 6 月 10 日,埃梅里在吉普斯夸举行的教练会议上作为讲师发表演讲
“作为一名足球运动员,你经常要面对最神圣的东西——你自己,”科罗纳笑着说。“当你看回放时,你必须面对自己的错误,它们会简单而粗暴地呈现在你面前。但如果你想提高自己,你必须多看自己的视频。”
“乌奈从未停止。有一次我和家人一起度假,我爸爸想让我读一本书,他显然从埃梅里那里得到了建议。他告诉我爸爸:‘给他买本书,如果需要的话,就读给他听。’
埃梅里保持饥饿感
埃默里的努力得到了回报。
征战西甲的首个赛季,阿尔梅里亚便获得第六名,并且在马迪亚兰里奥球场以2比0战胜了皇家马德里,这场比赛体现了埃梅里高超的执教技巧。
第二天,《国家报》惊呼:“埃梅里把皇马活活吞噬了。”这正是埃梅里在比赛前所做的,他通过《马卡报》获取并消化了关于皇马的所有知识,肢解了皇马的战术体系。
阿尔梅里亚的首个进球依然来自定位球战术,皮球险些打入球门,扰乱了皇马的防守。
“在比赛开始前,埃梅里就告诉我们,古蒂是皇马每次进攻的发起者,”现任阿尔梅里亚足球总监的科罗纳回忆道。“如果我们不能阻止他拿球,我们就有机会获胜。作为一名中场球员,我的任务就是让古蒂苦不堪言。不仅如此,我还贡献了两次助攻!”
“我们当时就知道,要重复这样的赛季会很困难。阿尔梅里亚只是一家小俱乐部,但我们的排名比那些资金更多、球迷更多的大俱乐部要高。这样的成绩很难得。埃梅里给了我们很多。”
当时,阿尔梅里亚拥有强大的中轴线:门将迭戈·阿尔维斯、中后卫卡洛斯·加西亚、前锋阿尔瓦罗·内格雷多。
迭戈·阿尔维斯在阿尔梅里亚效力期间
他们三个人都表现得非常出色,尤其是内格雷多,他是埃梅里从皇马预备队招募而来,可以说,是埃梅里的点石成金才让他走向了成功。
内格雷多的人生轨迹因埃梅里而改变
2007-2008赛季,阿尔梅里亚两轮战胜塞维利亚,主场2比2战平巴塞罗那,对阵联赛亚军比利亚雷亚尔积4分。
“那个赛季他教会了我很多东西,尤其是如何利用进攻机会。”后来成为巴西中场的菲利佩·梅洛回忆道。
当时他以边锋身份加盟阿尔梅里亚,离开时已经成长为风靡欧洲的B2B中场球员。
在阿尔梅里亚,梅洛逐渐成长
“我想踢防守型中场,这样我就能增加入选巴西国家队的机会。‘你来对地方了,’他对我说:‘这就是你的梦想开始的地方。’除了工作,你还必须真诚待人。埃梅里就是这样的人,我很高兴我们能成为朋友。”
扭转局势
尽管缺乏资金,埃梅里仍然创造了一个小奇迹,这让陷入经济危机的瓦伦西亚对他产生了兴趣。
在贝尼特斯的带领下,瓦伦西亚打进了欧冠决赛,并赢得了西甲联赛和欧联杯冠军,但那已经是很久以前的事了。
蝙蝠队前几个赛季的奢侈浪费带来了不良后果,新球场的建设又给球队带来了沉重的打击。
埃梅里的到来再次让球队发生了翻天覆地的变化。在他执教梅斯塔利亚球场的四年里,球队涌现出大卫·比利亚、胡安·马塔、伊斯科等多位天才球员,而他几乎轻而易举地就获得了欧冠资格。
“他是一位非常高效的教练,总能打好手中的牌,”《心态取胜》一书的合著者胡安卡洛斯库贝罗解释道,他在书中概述了埃梅里成功的秘诀。
“瓦伦西亚主席马诺洛·劳伦蒂告诉他,必须卖掉最好的球员,摆脱那些不够好的球员,留下那些足以参加欧冠的普通球员。这需要对球员有很好的了解。埃梅里总是说,你必须弄清楚球员在想什么。这说起来容易做起来难,但这是埃梅里的特长。”
当然,埃梅里也曾经面临过很多麻烦。
队长卡洛斯·马切纳、劳尔·阿尔比奥尔以及他从替补席上提拔出来的大卫·阿尔贝尔达很少交流。
此外,球员们经常在比赛日睡懒觉,然后一起吃早午餐,这对健康有害,也不利于赛前的准备。
第一个赛季,瓦伦西亚就获得了联赛第六名,之后埃梅里的球队连续三个赛季获得联赛第三名,在埃梅里的努力下,队内的氛围也越来越融洽。
这方面的代表人物就是埃沃·巴内加,在埃梅里上任之前,巴内加桀骜不驯,2008-09赛季,在巴内加租借到马竞期间,这位阿根廷人干了很多荒唐事,包括网上自慰、超速闯红灯、开会睡觉等。
巴内加承认:“我所做的一切都是为了告诉他们离开这里。”
但埃梅里为这位中场球员安排了适应计划,并从内心深处说服了这位天才球员。
虽然巴内加后来旧病复发:2012年2月,他在加油站摔断了脚踝。但通过不断的视频分析、私下谈话和道德教诲,埃梅里成功改造了巴内加。后来,这位阿根廷中场跟随埃梅里来到塞维利亚,并在他手下继续自己的职业生涯。
“一开始,埃梅里花了很多精力帮助巴内加,”库贝罗说,“告诉他应该如何看待自己,如何看待自己的工作。我相信,如果没有埃梅里的帮助,巴内加永远不会达到今天的高度。”
巴内加等瓦伦西亚球员最钦佩的是埃梅里面对逆境所表现出的勇气和毅力。
埃梅里坦言,自己执教生涯中最糟糕的时刻,是2011年4月主场3-6惨败给皇马后的新闻发布会。
然而,当比赛接近尾声时,埃梅里仍然站在技术区的边缘,这样他就能听到观众的吼叫“burro,burro,burro”(驴,驴,驴),并保持头脑清醒,不被头晕目眩的球员所干扰。
时任皇马主教练的穆里尼奥安慰埃梅里
“领导力是领导团队时最好的领导力体现,”库贝洛说道。“无论你做得好坏,你总是在竞争,而且总是能得到反馈。埃默里的许多努力至今仍激励着人们。”
详细的足球哲学
尽管赢得了西甲联赛冠军,瓦伦西亚还是在2012年夏天解雇了埃梅里。
13场淘汰赛,瓦伦西亚只赢了6场,16场对阵巴萨和皇马的比赛,瓦伦西亚只拿到了7分,这样的表现让球迷难以接受,虽然埃梅里几次差点追上加泰罗尼亚豪门。
“我非常看好埃梅里,”瓜迪奥拉说,埃梅里在英超联赛中的第一个对手是卫冕冠军曼城。“在他执教期间,瓦伦西亚能够与巴塞罗那和皇家马德里竞争,这绝非偶然。”尽管如此,蝙蝠军团的球迷仍然认为埃梅里的务实主义掩盖了他的才华。
随后的半年时间里,埃梅里在被称为教练坟场的莫斯科斯巴达克队表现平平,在德比战中被莫斯科迪纳摩队以5-1横扫。2013年初,埃梅里收到了塞维利亚的邀请。在足球总监蒙奇的帮助下,埃梅里完美地融入了球队。塞维利亚内尔维翁区的银行刻着这样一句座右铭:“bien, y mejor。”小价买入,大价卖出。
埃梅里赛季过半执掌塞维利亚
在蒙奇的支持下,埃梅里能够坚持自己的足球理念。他会用普鲁斯特问卷来了解球员,问题设计得非常详细。了解球员后,埃梅里保持着勤奋的工作状态,向着自己的目标前进。
“我并不是天生的教练,我是靠努力才进入这个行业的,”埃梅里后来解释道。“虽然我出生在一个足球世家,但我的姓氏并不能保证我会成为顶级教练,所以我只能依靠自己的努力。声誉是通过成就获得的,成就来自奋斗。如果我取得进步和成功,那是因为我有一个和我一样努力的能干的团队。当我们失败时,他们有一种紧迫感,会加倍努力。”
他们失败了。塞维利亚在联赛中排名第九,但成功晋级欧联杯。这是因为马拉加违反了财政公平政策,而巴列卡诺因未能偿还贷款而被西班牙足协禁止参加欧洲比赛。联赛排名低于他们的塞维利亚得以作为替补参加比赛。
埃梅里与塞维利亚的相遇创造了欧联杯传奇
埃梅里的不懈努力终于得到了回报。这位西班牙主帅掌控着球队训练的方方面面,从修剪草坪的时间表到记录训练的头戴式摄像机。“我喜欢球场的气味,那种气味让我放松。”埃梅里解释了他的行为。
足球狂热者
埃梅里每场比赛的视频都会看四遍:第一次是现场观看比赛,第二次是全场比赛回放,第三次是重点关注一些重要的片段,最后会召集所有球员开会,一起再看一遍。开会的时候,每个球员都会带来自己的比赛精彩片段。对此,埃梅里解释道,信息就是力量。他很少休假,即便是在休假的时候,他也不会停止看球。
埃梅里执教塞维利亚时,比赛录像拍到了这样一幕:比赛开始不到十分钟,埃梅里就已经对场上的每一位球员大喊大叫,对他们进行个别指导,甚至包括守门员。当有人问他为什么这样做时,埃梅里回答道:“我天生就是这样的。如果有一天有人看到我悠闲地打高尔夫球,那就说明我已经没用了。”
无论在哪里执教,埃梅里总是在场边忙碌
“我为足球而生,这就是我的存在。训练也一样,我控制着所有的球员,我的助手也一样。有些人说我们‘令人讨厌’,但我认为这是赞美。”
除了发号施令,埃梅里还善于倾听。2013年11月客场对阵西班牙人队之前,球迷们对拉基蒂奇的位置安排极为不满。
这位能决定比赛走向的球星,一直在4231阵型中踢后腰!球迷认为这样的安排无法发挥他的创造力,要求将克罗地亚和哥伦比亚前锋巴卡串联起来。“我不会一直固执己见。”在球队3-1战胜西班牙人后,埃梅里解释道。他把拉基蒂奇推到了攻击型中场的位置。
此后拉基蒂奇成为了球队的创造力源泉,在加盟巴萨之前,他帮助塞维利亚夺得了欧联杯冠军——这是塞维利亚欧联杯三连冠的开始。
埃梅里一直坚持防守反击和区域防守,2016年欧联杯决赛,塞维利亚和利物浦在瑞士巴塞尔对决,这场比赛就是埃梅里战术最好的写照。
斯图里奇上半场的漂亮进球让塞维利亚陷入被动,中场休息时,埃梅里提醒队员们,要突破克洛普的高压防守,唯一的办法就是撤退,争取反击,这样克莱因、图雷、洛夫伦、莫雷诺组成的利物浦脆弱防线就会暴露无遗,最终,塞维利亚以3-1获胜。
利物浦尚未站稳脚跟,塞维利亚吹响反攻号角
阿森纳球迷似乎对埃梅里仍有顾虑,这种不信任源自他在巴黎圣日耳曼的两年。埃梅里执教巴黎的第一年,法甲失利,让摩纳哥夺得联赛冠军。欧冠赛场上,首回合4-0获胜的巴黎被巴萨翻盘。埃梅里试图让维拉蒂成为新的拉基蒂奇,但他建立区域防守体系的努力以失败告终。
加盟巴黎的第二个赛季,内马尔就以2亿英镑的身价加盟球队,这给埃梅里带来了更多的麻烦。
卡塔尔老板买下了这位明星球员,但内马尔无法融入埃梅里以全队为中心的体系。巴西人在球场上总是与他的“搭档”卡瓦尼发生冲突,这给他的教练带来了巨大的工作量。埃梅里自然站在乌拉圭人一边,但他也知道,他不能在公众面前与这位世界上最昂贵的球员撕破脸。
卡瓦尼和内马尔曾有过不和
“每支球队都需要一名球场上的指挥官,一名值得信赖的二号教练,能够与球员沟通,球员也愿意听他的,”库尔贝罗说。“例如,马斯切拉诺可以团结梅西、苏亚雷斯和内马尔,这是路易斯·恩里克或任何其他教练都无法做到的。”
“球队管理应该是横向的,而不是纵向的。你不能像埃梅里那样,居高临下地发号施令。这在巴黎行不通,这就是问题的根源。”
埃默里
那一年,埃梅里在国内赛事中夺得三冠王,但在欧冠16强赛中却以2-5不敌皇马。在内马尔受伤之后,全队明显失去了信心。这也成为埃梅里下课的导火索。
“人们总认为在巴黎夺得国内三冠王很容易。拜托,足球世界里没有什么是容易的,”梅洛说。“你坚持说他没有赢得欧冠。巴塞罗那赢了吗?拜仁赢了吗?曼联或曼城赢了吗?不!只有皇家马德里赢了。”
“埃梅里在巴黎创造了历史。我只希望他能在阿森纳重现这样的成功——我相信他会的。他不仅擅长战术设计,还擅长球员管理。他能给球队带来凝聚力,团结人们。”
新篇章
阿森纳现任主教练是一位足球迷,他以让球员发挥出最佳水平而自豪,只要球员听从他的指挥。即使面对巴黎圣日耳曼球星的自负,他也不会停止前进,不断提高自己和球队。
埃梅里还管理着自己的推特账号和个人页面,在巴黎时,如果有人猜对了他的首发阵容,他就会在留言中给予鼓励。
埃梅里并不羞于与球迷讨论战术
“他是欧洲最强的主教练之一,”库贝罗说道。“自 2004 年加盟洛尔卡以来,他几乎没有待在家里,这说明了很多问题。整个英超联赛都会钦佩埃梅里,人们可以看到他为每场比赛付出了很多努力。努力总会有回报,阿森纳下赛季将成为英超联赛最好的球队之一。”
前阿尔梅里亚球员科罗纳同样对埃梅里的未来毫不怀疑,他觉得在埃梅里的带领下,球队的定位球水平即将取得重大突破,北伦敦人无疑将见证这一点:“埃梅里是我见过的最好的教练,就这么简单。”
当埃梅里接任阿森纳主教练时,你可能听过这句话,这也证实了他令人讨厌的名声:“埃梅里的视频占用了太多空间,我都没有地方放爆米花。”说这句话的人是华金,他曾在瓦伦西亚与埃梅里共事。当时,华金已经在佛罗伦萨踢球,他的球队在欧联杯半决赛中遇到了埃梅里的塞维利亚。
瓦伦西亚时期的华金
华金说:“他对足球的痴迷简直成了病。我为他工作了三年,但第四年我就受不了了。”
但这句话并不完整,几乎所有的报道都选择性地忽略了下面这句话:“他是我见过的最好的教练之一。”
塞维利亚最终5-0击败佛罗伦萨,华金几乎没有碰到球。
“我们花了三天时间研究如何防守你,”赛后埃梅里告诉华金。“首先通过视频学习,然后进行训练。”
“好吧,好吧,”华金回答道,“我就知道。”
漫长的路:埃梅里如何白手起家——而且
翻译:梅吾子