勒沃库森的历史故事:92年前的登顶德甲榜首

近十年来,勒沃库森仅两次登顶德甲,如今他们在争夺德甲冠军方面竞争力十足。 对于勒沃库森球迷来说,这十年太艰难了。 勒沃库森在德甲历史上一直是冠军的挑战者。 他们之所以这么说,是因为他们从未获得过德甲冠军。 他们能否克服困难,再次挑战冠军? 这家具乐部有着辉煌的历史。 即使在困难时期,他们仍然能够克服困难。 正是这种精神,让勒沃库森无数次从巨大的挫折中重新站起来。 今天我们就来看看这个历史故事。

92年前:危机时刻升职

图片

1931年3月22日,勒沃库森体育协会()晋升为莱茵兰地区顶级联赛,这意味着该协会的足球部门参加了自1907年成立以来的第一个联赛(协会成立于1904年,足球系直到1907年才成立)。 三级联赛。 回顾俱乐部历史的点点滴滴,他们总是能够在困难时期制造困难,然后自救。

1930年,勒沃库森足球点燃了这座城市及其周边地区。 勒沃库森04体育俱乐部当时参加的是莱茵兰第二联赛,即德国第四级别联赛。 尽管如此,在1930/31赛季开始前,奥普拉德纳报纸在体育版用了三篇长文介绍当地的周末比赛,并高兴地说道:“我们家乡的体育爱好者,现在就出发吧。这可能是两场比赛。”该地区最古老的球队之一,他们将在曼福特体育场进行冠军晋级赛。”

对阵SpVg(因为历史记录中这支球队的全名已无从考证),勒沃库森04在首轮几乎就发生了一场激烈且“耸人听闻”的冲突,因为其他本土球队和比赛也是由当地赛事主办方安排的同时在同一场地,四队之间差点爆发冲突。 除了来自科隆的几家具乐部(罗登基兴、KBB07、科隆93)之外,勒沃库森的邻居朗根菲尔德也被排在乙级联赛的第三组,这使得场地协调难度极大。

1930年9月28日比赛开始前,《奥普拉德纳》甚至开玩笑说,“我们应该先给所有俱乐部欢呼三声”。

正是在这种特殊又搞笑的安排下,勒沃库森成功晋级,摆脱了莱茵河地区最混乱的比赛安排。 因为在同一个场地连续打3场甚至4场比赛是很常见的,这也导致球员们的工作受到了很大的影响。

曼福德球场的首场胜利

图片

1931年8月,近500名观众观看了勒沃库森升级后的首场胜利,在曼福德球场2-0战胜曼福德球场。 第二天,当地报纸以“贝尔吉施-列尼施体育”为题发表了14篇关于这场比赛的报道。 有兴趣的读者保存了这些报纸,但其中最详细的只透露了最简单的细节:“勒沃库森的两个进球都是从右路外线打进的,曼福特的进攻根本没有给人留下深刻的印象。勒沃库森没有犯任何错误。”

同周日,在主教练奥托·内尔茨的带领下,德国队在半场落后三球的情况下完成惊人逆转,在一场国际友谊赛中以5-3击败匈牙利。 因为这场胜利令周末德国所有体育赛事黯然失色,或许当时所有德国球迷都不会想到,几年后的1954年,这样的奇迹会在伯尔尼再次上演。

但有趣的故事才刚刚开始。 当时,准确地说从1929年1月开始,莱茵兰联赛各级客队都必须穿着蓝色和橙色的球衣。 曼福德体育场于1927年启用,最初是SpVg的训练场和比赛场地。 为了给田径赛事让路,勒沃库森在这里“参观”了首场德国三级联赛对阵曼福德的比赛。 联盟。 这也没有让当地人多想,那就是几年后“蓝橙”全莱茵兰客场球衣成为了曼福特的主场球衣颜色,而曼福特球场也成为了勒沃库森的主场。 主场。

或许从此时开始,命运就一直在捉弄这支球队。 用德国当地的一句谚语来说,一般来说,乱世国家大事的悬念并不比自家后院的情况少。 曾经被当地人誉为“黄金二十年代”的时代如今已成为过去,经济危机和大规模失业的到来,再加上左翼和右翼的极端主义,导致魏玛共和国迅速衰落。 勒沃库森镇成立于1930年4月1日。该镇最初只有4万多名居民。 1931年1月,有7500人在这里寻找工作,失业率高达19%。

作为当时欧洲最受欢迎的体育运动,足球为许多勒沃库森居民提供了从繁忙的日常生活中解脱出来的愉快的消遣。 因此,当时的手球运动员甚至拳击手都在小镇里寻找机会转型为足球运动员。 20年代,手球和拳击比赛每场比赛大约有1000名观众,但随着莱茵河畔足球的兴起,后者最多只有150名观众。 “这些观众往往都很闷闷不乐,”当时俱乐部的计时员沃尔特·沙夫 ( ) 回忆道。

1928年,韦斯特多夫拳击俱乐部与手球俱乐部联手加盟勒沃库森。

在多个主场

图片

1931/32赛季,足球运动员必须竭尽全力,以免让公众失望。 球队主要球员包括前锋彼得·费蒂-施密茨、门将阿尔弗雷德·肖曼、外左球员(当时的位置)海因里希·奥登塔尔和内左球员弗里茨·舍恩。 彼得·舒勒、让·布劳尔和卡尔·佩克豪斯的名字经常在简短的比赛报道中作为进球者或助攻者被提及。 当时,三级足球队还没有教练。 1936年勒沃库森升入下莱茵地区联赛(二级联赛)后,俱乐部引进了更多的足球设备和足球教练架构。

勒沃库森几乎从一开始就位居榜首,并一直保持到冬歇期。 1931 年的足球比赛于圣诞节那天以一场“社交游戏”(后来称为友谊赛)结束,对手是另一位镇上的对手 Jahn Kü。 《奥普拉德纳报》曾报道:“两家具乐部几乎吸引了足球场上所有的当地观众,饭后大家一起散步、吃饭。”

SpVg队当天还以2-1击败了后来更名为杜塞尔多夫的球队。 当时球队有一位德国国脚,名叫保罗·简斯。 后来杜塞尔多夫的主场长期以他的名字命名。 直到2009年7月1日才更名为 Arena。 勒沃库森仍然一次又一次无法在自己的球场进行主场比赛,而是在曼福特球场进行主场比赛,因为洪水经常导致球场无法比赛,尤其是在冬天。

勒沃库森的进球往往要在困难的条件下进行,一场影响德国所有体育运动的重大历史事件正在悄然临近。

“战斗到最后一个人”

图片

岁末年初,奥普拉德纳的头条新闻常常开始被其他话题占据。 12月17日,当地报纸的标题是“普鲁士议会的暴风雨场景”。

埃里希·玛丽亚·雷马克的文学经典《西线无战事》改编自第一次世界大战的恐怖,于当年11月底首映,在纳粹意识形态日益浓厚的柏林引起轰动。

另一部当时票房大卖的电影也产生了深远的影响。 由玛琳·黛德丽和埃米尔·詹宁斯主演的《蓝色天使》于 4 月 1 日(勒沃库森成立之日)在德国首映。 这部电影是最早的有声电影之一,很可能在塞缪尔·范·弗兰克经营的勒沃库森电影院放映,他的儿子卡尔·范·弗兰克和理查德·范·弗兰克在勒沃库森瓦库森 04 俱乐部效力多年。 1933年,犹太家庭移民到荷兰。

1932年,勒沃库森在莱茵兰联赛2中面对Kö7(KBV07)。在1月3日播出的比赛预告中,勒沃库森俱乐部老板说出了当时流行的语气:“战斗到最后一个人——这是最大的极限。”这个游戏!” 但这并没有帮助。 最终勒沃库森科隆2-0获胜。

随后,勒沃库森迅速恢复状态。 1月18日,他们主场3-2击败科隆的另一支球队科隆93。 不过,当天勒沃库森发生的一件事引发了更大的反响。 莱茵兰地区组织了一场“激动人心的活动”(-)庆祝德意志帝国成立60周年。 勒沃库森市长海因里希博士曾对媒体表示,在建国60周年之际,为“我们的德意志帝国、我们的德意志人民、我们尊敬的帝国总统”欢呼。

纳粹与德国共产党之间的血腥冲突

图片

时代越来越黯淡了……

自始至终只专注于爱情的迪特里希成为了德国电影界的超级巨星,而纳粹党则认为迪特里希是一个极好的宣传工具。 勒沃库森在一月底以 2-1 落败,但仍稳居积分榜榜首,但随着纳粹的拳头在德国各地的街道和酒吧飞舞,他们自然也会触及勒沃库森。 勒沃库森极端阵营的支持者也发起了流血冲突。 2月10日,在勒沃库森一家餐厅举行的球迷见面会上,纳粹分子与德国共产党人爆发了激烈的斗殴。 警方积极介入,不断增援,努力避免进一步流血事件发生。” 几年后,媒体上只能找到这样的介绍,虽然没有数据,但最终的结果可想而知。 勒沃库森的非纳粹球迷占绝大多数。

2月初朗根菲尔德的比赛也很激烈,但气氛却很平静。 他们距离第三名和联赛领头羊的头衔仅差一分。 “数量多得令人难以置信的球迷”不想错过这场比赛,客队以 1-0 险胜。 勒沃库森与朗根菲尔德在赛季末的正面交锋注定会异常激烈,因为这是当地纳粹球迷最大的代表队。

2月28日,积分榜榜首的比赛前,朗根菲尔德球迷安齐格将军第一个预测:“这是一场关乎生死的比赛。” 并不是所有人都愿意看到这一点,对于这场比赛的裁判来说尤其如此。 比赛开始时,他没有出场,因此双方临时约定只进行30分钟的友谊赛,最终以1-1战平。 这场局部巅峰对决已推迟至3月22日。

“木头已经做好了”

图片

勒沃库森3-1战胜罗登基兴,领先第二名朗根菲尔德一分,晋级资格赛。

引用当地媒体《综合评论家》1931年3月23日的报道:“昨天排名前两的球队打得很顺利,但在比赛之前,没有人知道勒沃库森的经历是什么。”

胜利已成定局,已成定局。 朗根菲尔德是失败的一方,尽管他们得到了将军的公众支持。 赛后,当勒沃库森球员领取花环庆祝升级时,他们收到的不仅是羡慕的目光,还有威胁的“子弹”。 “这在当时是人性。但我们勇敢地与不幸作斗争。”

TuS04足球部门成立24年后、勒沃库森成立一年后,球队首次晋级莱茵兰顶级联赛,从而成为德国足球的第一梯队。 18个月后,球员们终于能够离开原来的“沼泽体育场”,终于搬进了体育中心一个像样的体育场。

二战前的动荡岁月,拜耳足球逆势腾飞。

(李·巴乔饰演)